“是的。这是莎士比亚作品中的人物吧……！”

托尼笑眯眯地对我们说。

“莎士比亚喜剧中的……《十二夜》中，主人公少女『维奥拉』扮男装，装成男人自称的就是《西萨利奥》。”

“也就是说……『西萨里奥』和『维奥拉』是一个女孩的名字。作为女孩的名字是『维奥拉』，作为男人的名字是『西萨里奥』。”

……这是怎么回事？

“维奥拉死去的妹妹的化名也是莎士比亚。《罗莎林德·奥兰多》。《罗莎林德》是《随心而行》的主人公……果然是一个男扮男装的角色。《奥兰多》是那个恋人的名字。”

“《奥兰多》不仅在莎士比亚，在弗吉尼亚·沃尔夫的作品中也有。确实，他是一个有两个性别的人，活了300年。”

猫小姐……这么说。

“《薇奥拉》等于《剪刀里奥》、《罗莎琳德》、《奥兰多》……都是具有男女双方性别的跨性别象征。”

“为什么给起了这样的代号？”

托尼先生奇怪地说。

“不管怎么说……法比亚诺卡特这样的大叔犯罪者，不是自己报的名字……！”

工藤父亲喃喃地说。

“虽然不知道是谁，但是考虑到『剪刀小提琴』这个代号的人……应该还在更高的位置吧。”

猫小姐是这么说的。

“是这样吧。法比亚诺·卡图只是一个执行部队的领袖……你认为，应该另有一个聪明的老板负责整个组织。”

组织的老板……与《剪刀小提琴》不同？

作者语：终于，加入了维奥拉方面的话题。

到目前为止，只是从宁小姐的角度来看的一部分故事。