。
“两人都喜欢手卷寿司,因为很健康。最重要的是,可以用手抓着吃。”
“……是吗?”
“好像有一次被科迪利亚小姐带去日本餐馆……怎么也不擅长用筷子。”
……啊。
“这么说来……听说今天的食材都是科迪利亚小姐买的。”
“嗯……这件事。”
玛戈和恭子说。
“恭子,她想知道……为什么柯迪利亚小姐输了赌!”
恭子笑了。
“呵呵……这是一场有趣的赌。”
“说起来……我被日本这个国家吓到了!”
……是的?
“与其说是日本……是日本的暴力组织吧?”
恭子笑得很开心。
“我们……今天去捣毁日本的暴力团了。”
啊,这么说来是的。
“……成功了吗?”
“这是当然的吧?如果不一切顺利的话……现在,大家不能在这里一起吃晚饭。”
……确实。
如果失败了,要么被警察抓了……要么死了。
“恭子她们……你觉得她们是怎么捣毁暴力团的?”
玛戈桑问我。
“不,那个……我不明白。是用了什么厉害的方法吗?”
我……不可能明白。
恭子……。
“嗯嗯……迎面打进去了。”
……嗨?
“暴力团的高层……那里的暴力团包租了11层楼的7层到顶层的5层楼。然后,在顶层的会长室……确认有目标后,一下正面冲锋了。”
……嗯。
“准确地说,是正面吧……那栋大楼里有三个出入口……我和伊迪、科迪利亚、伊尼和米尼三个小组同时冲了进去。里面的家伙一个也不放过。计划是把所有人都打昏……”
那个……是计划吗?
“难道……是以谁最先到达会长办公室为赌注吗?”
听了我的话……恭子笑了。
“我没有赌那个的,没有必要慌张,确实…… …… 一个一个打倒才是最重要的。”
“……那么。”
“什么时候枪出来……我打赌这个。”
……枪?
“你看,日本和美国不一样……携带枪支是违法的吧?不过,到底……如果是犯罪组织的话,就会有枪支吧。所以……如果从正门打进去,黑社会的家伙们会在几分钟内把枪拿出来……我就赌那个时间。”
……哈。
“科迪利亚小姐打赌……冲进去后10分钟内枪就会出来。我以为要花10分钟以上的时间。所以……实际上……”
恭子哈哈大笑。
“到了会长室……直到最后,枪什么的也没出来啊!”
“是啊,怎么回事?这个国家……从下往上依次占据了5层楼,却没有一个持枪的敌人出来。犯罪组织的人……一般都有2、3支枪吧?”
……嗯。
“大概……恭子她们的进行太快了。”
玛戈桑……苦笑着。
“大概办公室里也有几把枪吧……暴力团的办公室也预料到会遭到警察的搜查,所以把枪都藏在某个地方。恭子她们的袭击太快了……恐怕没有机会把枪从隐蔽的地方拿出来吧。”
“什么呀……那么,拿着枪就没有意义了!”
coderia小姐生气了。
“嗯,在日本……暴力团使用枪支的时候,是他们主动发动攻击的时候。他们没有想到会从正面攻入自己总部的事务所。抗争事件什么的……在事务所外,上车的时候,店内的时候……几乎都是瞄准对方毫无防备的地方进行枪击。只是从外面射入子弹……。总部事务所的袭击,在这几十年里没有发生过吧?”
“真是的……日本的暴力团……!”
不……那个。
“结果……里面所有的人都打晕了。然后,我把会长先生……全裸了,用绳子捆起来,在窗外倒吊起来。”
……是的?
“啊,吊的是从8楼的窗户……太高的地方,从下面看的冲击反而会减弱。7楼、8楼……从上看地面的时候,最让人毛骨悚然。这是经过多次实验,进行科学统计的结果……没错的。”
“是啊。以前和京子一起,好几个人都倒挂了。”
科迪利亚小姐……怀旧地说。
“不过,这里是日本……其实,要全身都涂白,然后倒吊。”
“哎……为什么?”
我……不太明白。
“诶,是日本的传统表演艺术吧?把涂得雪白的人,倒吊在高楼上……?!”
coderia小姐……搞错了吧?
“coderia……『黑暗舞蹈』不是传统艺术。”
恭子说。
“而且,最近不流行……就那个孩子的年龄来说,不知道也很正常。”
“哦,是的。”
“全身都涂白了……为什么叫『黑暗舞蹈』呢,我不太明白。”
这是什么……什么是《黑暗舞蹈》?
“真正的日本传统是……不是全身涂白,而是在整个身体上写佛经吧?”
那个……恭子?
“然后,只有耳朵忘记写了……一定的。因为这是日本的传统。”
“我知道了,恭子……谢谢你告诉我。”
coderia小姐……接受。
不,大概……那个,不对吧。
太糟糕了,传达了关于日本的奇怪知识。
我看了克子姐姐和渚的脸……。
啊,两人都把目光移开。
嗯……。
有人说错了,改正一下吧……!
当然,我做不到……。
宁啦,丽华啦……?
丽华什么的,因为是练剑道的……对日本的传统,不是很知道吗?
……什么?
两个人……都不在。
……在这种时候。
“那个……在身体上写佛经是过去的故事,不是传统。”
梅格……真了不起。
“而且,只有耳朵没写,只是失败而已……其实应该连耳朵也写。”
“哎呀,是这样来着?”
恭子笑了。
哦,故意告诉科迪利亚小姐一个谎言。
“我……我在读拉夫卡迪奥·哈恩。”
“拉夫卡迪奥……什么?”
梅格的话引起了科迪利亚小姐的反应。
“100年前……一个希腊出生的英国人,去美国当了一名记者,不知道为什么后来在日本当了一名学校老师。然后收集日本的往事写书……在日本死了。就是这样一个男人。”
“……嗯。”
coderia小姐似乎并不感兴趣。
……。
“好的好的好的,看着我!!!”
宁在房间门口喊道。
“接下来,我要给大家介绍新的伙伴……