,他没去碰那张名片。第三天,他在工位上看着苏女士的办公室门,看了整整一个下午。第五天,母亲打来电话,说院子里的番茄发芽了。第七天,他拨了那个号码,响了一声,挂断。
第九天晚上十一点,他又拨了一次。
这一次他没有挂。
东西是他用一个u盘交出去的。出资人名单,四十七页;持仓记录,十二个月,一千三百多行。他在办公室待到凌晨两点,一页一页导出来,手心一直在出汗。
两天后,一个开曼群岛的账户里多了两百万美元。
他给自己买了一块表。在第五大道的橱窗前站了二十分钟,进去,出来,手腕上多了一点很沉的重量。
他想,就这一次。
苏敏推开书房的门,把一瓶勃艮第放在她桌上。
“名单上那四十七家,”苏敏说,“全是我们去年秋天注册的空壳。水印是他入职第一天就加上的。买家那边的合规部门,礼拜四会去报警。”
“礼拜一。”她说,“让他过个周末。”
“他买了一块表。”
她这才抬起头来。
“什么表?”
苏敏报了一个牌子和型号。
她想了一下,笑了:“品味还行。”
七月三号,周一早上八点,哈尔西恩的门禁卡刷不开了。
前台站着两个穿西装的人,一个是律师,一个是联邦调查局的探员。
律师递给他一份文件:哈尔西恩基金起诉诺亚·贝尔,违反保密协议,窃取商业秘密,申请冻结其名下全部资产,包括开曼群岛的一个账户。
探员没有说话,只是把一份打印出来的文件摊开给他看。
是那四十七页出资人名单。每一页的页脚,都有一串他从没注意过的、极浅的灰色数字。那串数字是他的员工编号。
“这份文件,”探员说,“是三天前,一家对冲基金的合规部门主动交到我们手上的。他们说有人想卖给他们,他们觉得不对,就报了警。”
诺亚看着那串数字,忽然想起来,那份名单他导出来的时候就觉得哪里怪。四十七个出资人,他一个都没听说过。
“那家对冲基金……”他的声音很干,“是哪一家?”
探员报了一个名字。
他没有听说过。
八月,联邦法院。
走廊很长,大理石地面擦得能照出人影。他坐在长椅上等着开庭,身边是法院指定的公益律师,一个比他还年轻的女人,正在低头翻他的案卷,翻得很快,眉头一直皱着。
两百万美元冻结了。母亲那套房子,第二个月的贷款他没能还上。
走廊另一头的电梯门开了,走出来几个人。
中间是一个年轻的亚洲女人,一身米白的真丝套装,头发在脑后挽得很低,耳垂上一对很小的珍珠。旁边跟着一个短头发的女人,手里抱着一摞文件。她们大概是来办别的案子的,脚步不快,一边走一边低声说着什么。
经过他身边的时候,那个年轻女人侧过头,很随意地看了他一眼。
就一眼。跟看走廊里的任何一个人,没有区别。
诺亚愣了一下。
他认得这张脸。正月里北京那栋别墅,她坐在落地窗边,端着一杯气泡水,一点整就走了。凯斯勒带来的那个女孩,一个只有英文名的人。
他想不起来她叫什么。
他也想不起来,自己为什么会在这个时候想起她。
电梯门又开了,两个人走了进去。门合上之前,那个短头发的女人抬起头,往他这边看了一眼。
是苏女士。
那个在三月一号给他打电话的人,那个在季度复盘会上当着所有人的面,说他的交易是基金今年最好的交易的人。
电梯门合上了。
诺亚坐在长椅上,鸽子在他脚边啄了一圈,又走了。
律师合上案卷,转头问他:“你还好吗?”
他张了张嘴,什么都没说出来。
电梯往下走。
苏敏抱着那摞文件,看着楼层数字一格一格地跳。那摞文件是空白的,她们今天在这栋楼里没有任何案子要办。
“您特意来一趟,”她说,“就为了看这一眼?”
她正从包里拿出墨镜,没有立刻戴上。
“我想看看他认出你的时候,是什么表情。”
“那您看到了吗?”
电梯“叮”了一声,门开了。外面是八月的太阳,白花花的,晒在法院门前的台阶上。
“看到了。”她说。
她先走出去,没有回头。
“那瓶酒,”她说,“晚上开了吧。”