凯恩说不出半个字。

东珠却又说道：“刚才你说的露胸样式的武袍，我猜测应该是日本武士常穿的一种武袍，但那与中国的布袍完全是两码事。”

也许是为了缓解尴尬气氛，东珠继续道：“但是我不得不承认，你对中国古代文化的研究已经比一般的外国人要深入得多。还是刚才索米拉读的那一段剧本，以一个捷克人的身份，能够模拟出一个中国古人的遣词用语，已经是非常了不起的了。”

凯恩原本低落的情绪，在听到东珠的小小吹捧后，又恢复了少许。

“好吧，既然你有理有据，我还有什么理由不听从你的……中国那个成语怎么说来着，对……金玉良言！我还有什么理由不听从你的金玉良言呢？”凯恩摊了摊手，脸上终于露出了一点笑脸，此刻的他终于对东珠有了那么一点心服。

“‘金玉良言’这个词你竟然也会，很不简单哦。”东珠见他对中文还有一定的研究，自然没有吝啬应有的夸赞。

当天晚上，索米拉就搬进了东珠的宿舍，她的东西很少，她只敢在莉娜不在宿舍的时间去搬走自己的东西，东珠知道她的心态一时扭转不过来，因此也没有逼迫她。