求您上法庭作个证而已，」雨水不停渗过齐亚克的发梢，在脸上化成涓涓细流，「有那么难吗？」

「你没听过那个艾德格有多霸道吗？」谭十飞使劲一甩，把肩头的扩音喇叭甩到背后，「整个法拉盛的水电行都知道，谁跑去接他客人的生意，隔天不是信箱塞满狗屎、工具跟料件不见，公司车被洩油，连师傅都会被拖到巷子里揍一顿。你要我上法庭作证，是不是要他来杀我全家！」

「你以为包庇他，你就不会有麻烦了吗？」我说。

「我不管啦，我有妻子、小孩要养，作洋人的警察不要那么嚣张啦，平常不帮我们赶流氓收保护费，出问题要我们给你们『鑽枪孔』，你嘛卡差不多一点点－」

「你说什么！」齐亚克正要衝上去，我连忙从后面架住。

谭十飞踱回店门口装满苹果跟水梨的纸箱，嘴里还骂骂咧咧地唸个不停。

我腰带上的呼叫器响了起来，上面显示大学医院的电话号码。我拉着齐亚克到隔壁理发店门口的公共电话亭，投进镍币拨了电话。

「喂？」接电话的是安佐。

「我是士图，」

「你最好赶快回来，那个律师跟人权团体的傢伙跑到你们朋友的病房闹事，跟你们的同学打了一架，医院的保全人员刚赶他们出去。」